Renault Fuego / Renault 18 Workshop Repair & Parts Manuals
Workshop, service or technical reference material covering the systems actually listed in the original document index. Separate wiring diagram volumes are not implied by a general electrical chapter.
Technical areas in the source: engine and powertrain, transmissions and driveline, brakes and steering, suspension and axles, electrical circuits and components.
Examples from the original contents: Spanish Workshop Manual Maintenance; Reemplazo de la correa dentada; Pruebas de funcionamiento; Ruedas y neumáticos.
Languages identified in the original listing: Spanish and English; individual documents differ. Individual documents may use different languages.
Document scope: Renault Fuego and Renault 18 repair documentation with separate historic parts/owner references.
Original technical index
- - Spanish Workshop Manual Maintenance
- ÍNDICE:
- MANUAL DE REPARACIÓN:
- CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
- Dimensiones
- Identificación
- Especificaciones técnicas
- Puesto de conducción
- Tablero
- Microcomputador
- MOTOR
- Características generales
- Cortes
- Ajuste tapa de cilindros
- Regulación luz de válvulas
- Distribución
- Eje de balancines
- Extracción del motor
- Extracción conjunto motor caja
- Desarme del motor
- Limpieza del motor
- Desarme de la tapa de cilindros
- Control de la tapa de cilindros
- Armado de la tapa de cilindros
- Montaje de la tapa de cilindros
- Bomba de aceite
- Cigüeñal
- Datos de taller
- Camisa, pistón y bielas
- Bloque de cilindros
- Regulación de la correa dentada
- Reemplazo de la correa dentada
- Desmontaje del cárter
- Sistema de lubricación
- CAJA DE VELOCIDADES
- Descripción de los componentes
- Mando de velocidades
- Diferencial
- Ajuste de sincronizadores
- Regulación de los cojinetes del porta corona
- Regulación del diferencial
- Caja de velocidades tipo NG
- Diferencial
- Regulación de cojinetes del porta corona
- Regulación del diferencial
- SISTEMA DE ALIMENTACIÓN
- Carburador WEBER 32-DARA 55
- Carburador SOLEX 34 TEIE
- Carburador HOLLEY 36 SC
- Bomba de gasolina
- SISTEMA DE EMBRAGUE
- Generalidades Votante y corona
- Horquilla de embrague
- Cable de embrague
- SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
- Termostato
- Bomba de agua
- ENCENDIDO
- Encendido electrónico
- Pruebas de funcionamiento
- Encendido convencional
- SISTEMA ELÉCTRICO
- Especificaciones generales
- Motor de arranque
- Verificaciones y pruebas
- Alternador
- Tareas de control
- Bulbo indicador de presión de aceite
- Bulbo indicador de temperatura
- Sistema de alumbrado
- Sistema de fusibles
- Electro ventilador
- Termo contacto
- TRANSMISIÓN
- Generalidades
- Desmontaje
- Junta GI 62
- Junta RZEPPA-LOBRO
- SUSPENSIÓN
- Generalidades
- Amortiguador y resortes de suspensión trasera
- Barra estabilizadora delantera
- Barra estabilizadora trasera
- TREN DELANTERO
- Generalidades
- Brazo superior
- Brazo Inferior
- Cojinete y maza
- Soporte punta de eje y rótula
- Rotula Interior de suspensión
- Ruedas y neumáticos
- TREN TRASERO
- Generalidades
- Brazo superior de suspensión
- Brazo lateral inferior de suspensión
- Punta de eje del tren trasero
- Efe trasero
- Ruedas y neumáticos
- DIRECCIÓN
- Especificaciones generales
- Árbol intermediario
- Servo dirección
- FRENOS
- Especificaciones
- Servofreno y cilindro principal
- Pedales de freno y embrague
- Pinza de freno Disco de freno
- Freno trasero
- Freno de estacionamiento
- Tabla de torques
- CLIMATIZACIÓN
- Calefacción
- Aire acondicionado
- Manual en español de aprox. 446 páginas con 555 ilustraciones.
- - Manual de Reparación Renault 18 - Fuego, en formato PDF, en ingles de aprox. 192 páginas.
- - Despiece Renault 18, en formato PDF, en español, francés, ingles y portugués de aprox. 485 páginas.
- - Estudio Técnico Renault Fuego, PDF en francés de 135 páginas.
- - Estudio Técnico Renault 18 TL & GTL, PDF en francés de 42 páginas.
- - Estudio Técnico Renault 18 Turbo, PDF en francés de 79 páginas.
- - Manual de Reparación Motores Diesel Renault 18 - Fuego, PDF en francés de 72 páginas.
- - Manual del Usuario Renault Fuego, PDF en español de 616 páginas.
- - Manual del Usuario Renault 18, PDF en español de 99 páginas.