Land Rover Discovery 200TDi - Manual de Taller - Manual de Reparacion
Digital technical manual for the Land Rover Discovery 200TDi - Manual de Taller - Manual de Reparacion. Contents include Emplazamiento del vehículo y números de identificación de la unidad principal, DATOS TECNICOS GENERALES, Datos del motor de 8 cilindros en V. Browse the full section list below to review the systems and procedures covered.
Manual contents
- INTRODUCCION
- Precauciones y advertencias
- Accesorios y conversiones
- Abreviaturas y símbolos
- Herramientas de servicio
- Emplazamiento del vehículo y números de identificación de la unidad principal
- DATOS TECNICOS GENERALES
- Datos del motor de 8 cilindros en V
- Motor 200Tdi de 2.5 litros de inyección directa
- Datos generales - todos los modelos
- Presiones de los neumáticos
- Bombillas y unidades de repuesto
- Muelles y amortiguadores de las ruedas
- Dimensiones del vehículo
- Pesos del vehículo
- DATOS DE PUESTA A PUNTO DEL MOTOR
- Datos de puesta a punto del motor de 8 cilindros en V
- Datos de puesta a punto del motor de 8í cilindros en V
- Motor 200Tdi 2.5 de inyección directa
- VALORES DE LA LLAVE DINAMOMETRICA
- Motor 200Tdi 2.5
- Motor de 8 cilindros en V
- Motor de 8¡ cilindros en V
- Caja de cambios
- Caja de transferencia
- Diferencial delantero y trasero
- Caja de la dirección asistida
- Suspensión de las ruedas delanteras
- Suspensión de las ruedas traseras
- Tuercas de las ruedas
- INSTRUCCIONES GENERALES DE MONTAJE
- Precauciones para evitar daños
- Precauciones de seguridad
- Preparación y desmontaje
- Inspección de los componentes
- Cojinetes de bolas y de rodillos
- Retenes de aceite
- juntas y superficie de unión
- Tubos y mangueras flexibles hidráulicos
- Identificación métrica de los tornillos
- Identificación métrica de las tuercas
- Llaves y bocallaves
- Arandelas de orejeta, pasadores de aletas y tuercas
- Roscas de tornillo y alambre de freno de tuerca
- Identificación de rosca "Unified"
- Mangueras del sistema de combustible
- LUBRICANTES, LÍQUIDO Y CAPACIDADES RECOMENDADOS
- Lubricantes recomendados
- Proporciones de anticongelante
- Sustancia anticorrosiva
- Capacidades
- MANTENIMIENTO
- Programas de mantenimiento
- Mantenimiento - mantenimiento general y ajustes
- Izar con gato el vehículo y transporte
- MOTOR 200Tdi
- Revisión
- MOTOR DE 8 CILINDROS EN V
- Revisión
- CONTROL DE EMISIONES
- Emisión del cárter
- Emisión de escape
- Control de emisiones de evaporación
- Componentes de control de emisiones - desmontar y volver a montar
- Comprobación del sistema de control de emisión de vapores
- SISTEMA DE COMBUSTIBLE DIESEL
- Cambiar la bomba de los inyectores de combustible
- Estructura del sistema de combustible diesel
- SISTEMA DE COMBUSTIBLE A GASOLINA
- Poner a punto y ajustar los carburadores
- Revisión de los carburadores
- Estructura del sistema de combustible a gasolina
- Bomba de avance de combustible incorporada al depósito
- SISTEMA DE INYECCION DE COMBUSTIBLE
- Introducción y descripción
- Emplazamiento de los componentes
- Precauciones en la manipulación de combustible
- Equipo de prueba recomendado
- Diagramas de circuitos
- Pruebas de continuidad
- Revisión de las palancas de mando de la mariposa y montaje de mariposa
- Reglaje de la velocidad de ralentí de base
- Extracción y reajuste de los componentes E.F.I.
- SISTEMA DE REFRIGERACION
- Drenaje del refrigerante y reajuste
- Radiador - Vehículo Diesel
- Radiador - Vehículo a Gasolina
- MANGUITO Y SISTEMA DE ESCAPE
- Manguitos del motor de 8 cilindros en V
- Manguito de escape del motor diesel
- Toma de aire del motor diesel
- Manguito de admisión del motor a gasolina
- Sistema de tubo de escape y de silenciador del motor a gasolina - cambiar
- Sistema de tubo de escape y de silenciador del motor diesel - cambiar
- Estructura del sistema de escape del motor a gasolina
- Estructura del sistema de escape del motor diesel
- SISTEMA HIDRAULICO DEL EMBRAGUE
- Cilindro secundario del embrague - Vehículo diesel
- Cilindro secundario del embrague - Vehículo a gasolina
- Revisar el cilindro secundario
- Regulador hidráulico - Vehículo diesel
- Cilindro principal - desmontar
- Revisar el cilindro principal
- Pedal del Embrague
- Purgar el sistema hidráulico
- CAJA DE CAMBIOS DE CINCO VELOCIDADES LT77
- Revisión
- Desmontar y volver a montar el refrigerador del aceite de la caja de cambios LT77
- Revisión de la caja del termostato del refrigerador del aceite de la caja de cambios LT77
- CAJA DE TRANSFERENCIA LT230T
- Revisión
- ARBOLES DE TRANSMISION
- Desmontar y volver a montar Revisar
- EJE TRASERO Y TRANSMISION FINAL
- Conjunto del eje - retirar y montar de nuevo
- Diferencial trasero - revisión
- Discos traseros - retirar y montar de nuevo
- Cubos traseros - retirar, montar de nuevo y revisar
- EJE DELANTERO Y TRANSMISION FINAL
- Conjunto del eje - retirar y montar de nuevo
- Diferencial delantero - revisar - consultar diferencial trasero, Sección 51
- Discos delanteros - retirar y montar de nuevo
- Cubos delanteros - retirar y revisar
- Revisión - mangueta
- Semieje
- Junta homocinética Conjunto de los piñones
- DIRECCION
- Biela de la dirección y extremos de la biela de la dirección - retirar y montar de nuevo
- Brazo de mando - retirar y montar de nuevo
- Rótula del brazo de mando - revisar
- Alineación de las ruedas delanteras - comprobar y ajustar
- Caja de la dirección asistida - revisar
- Amortiguador de la dirección - retirar y montar de nuevo
- Tope de giro máximo de la dirección - comprobar y ajustar
- Barra de acoplamiento y articulación - retirar y montar de nuevo
- SUSPENSION DE LAS RUEDAS DELANTERAS
- Parachoques - retirar y montar de nuevo
- Muelle de las ruedas delanteras - retirar y montar de nuevo
- Amortiguadores delanteros - retirar y montar de nuevo
- Barra Panhard - retirar y montar de nuevo
- Biela de empuje - retirar y montar de nuevo
- SUSPENSION DE LAS RUEDAS TRASERAS
- Parachoques - retirar y montar de nuevo
- Brazo inferior de suspensión - retirar y montar de nuevo
- Muelle de las ruedas traseras - retirar y montar de nuevo
- Amortiguador trasero - retirar y montar de nuevo
- Brazo superior de la suspensión - retirar y montar de nuevo
- FRENOS
- Purgar los frenos
- Servofreno - retirar y montar de nuevo
- Sistema de frenos - descripción
- Sistema de frenos - disposición de las tuberías
- Datos
- Pinza del freno delantero - revisar
- Cilindro principal - revisar
- Palanca del freno de mano - retirar y montar de nuevo
- Freno de mano - revisar
- Cable del freno de mano - retirar y montar de nuevo
- Conjunto del pedal - revisar
- Pinza del freno trasero - revisar • Valores de Par
- LLANTAS Y NEUMATICOS
- Equilibrado
- Información General
- Neumáticos - Montaje
- Inspección
- Diagnóstico de desgaste
- Válvulas
- Ruedas - desmontar y volver a montar
- Rosca - desmontar y volver a montar
- CHASIS Y CARROCERIA
- Cubierta de la cámara de sobrepresión de aire - desmontar y volver a montar
- Carcasa de la guarnición de la luz tipo Alpine - desmontar y volver a montar
- Paneles de la carrocería - reparar y sustituir
- Panel de la carrocería y panel de la parte trasera en los vehículos de tres puertas - desmontar y volver a montar
- Panel de la carrocería y panel de la parte trasera de los vehículos de cinco puertas - desmontar y volver a montar
- Revestimiento de la puerta delantera - sustitución Aletas - desmontar y volver a montar
- Reparaciones de la carrocería - información general
- Ventanillas laterales de apertura de la carrocería - desmontar y volver a montar
- Bisagras de las ventanillas laterales de la carrocería - desmontar y volver a montar
- Conjunto del parachoques delantero - desmontar y volver a montar
- Puerta delantera - desmontar y volver a montar
- Cristal de la puerta delantera y elevalunas manual - desmontar y volver a montar
- Cierre de la puerta delantera, manillas de apertura exterior e interior
- desmontar y volver a montar ajuste
- Guarnición de la puerta delantera - desmontar y volver a montar
- Asientos delanteros - desmontar y volver a montar
- Base del asiento - desmontar y volver a montar
- Correderas de la base del asiento - desmontar y volver a montar
- Barras de torsión de la base del asiento - desmontar y volver a montar
- Cubiertas de los asientos - desmontar y volver a montar
- Bisel del faro y alojamiento del intermitente - desmontar y volver a montar
- Revestimiento - desmontar y volver a montar
- Panel de control de la calefacción y del ventilador
- Amortiguador trasero - desmontar y volver a montar
- Paneles inferiores de guarnición del compartimento trasero - desmontar y volver a montar
- Cierre del portón trasero y manilla de apertura exterior e interior - desmontar y volver a montar
- Portón trasero - desmontar y volver a montar
- Tirantes de tope del portón trasero - desmontar y volver a montar
- Cristal del portón trasero - desmontar y volver a montar
- Panel de guarnición del portón trasero - desmontar y volver a montar
- Asiento abatible trasero - desmontar y volver a montar
- Almohadillado del asiento - desmontar y volver a montar Acolchado del asiento - desmontar y volver a montar
- Asientos de los acompañantes traseros - desmontar y volver a montar
- Soporte de montaje de la rueda de repuesto - desmontar y volver a montar
- Cinturones de seguridad - desmontar y volver a montar
- Asientos delanteros Asientos traseros abatibles Asientos traseros
- Camisa de la columna de la dirección - retirar y montar de nuevo
- Volante de la dirección - retirar y montar de nuevo
- Techo deslizante - retirar y montar de nuevo
- Cristal del parabrisas - retirar y montar de nuevo
- Puerta lateral trasera - desmontar y volver a montar
- CHASIS Y CARROCERIA
- Panel de guarnición de la puerta lateral trasera - desmontar y volver a montar
- Cerradura de la puerta lateral trasera, manecillas de apertura interior y exterior - desmontar y volver a montar
- Puerta lateral trasera, cristal y regulación - desmontar y volver a montar
- Caja de la guarnición del montante 'D' - desmontar y volver a montar
- Asientos delanteros, vehículo de cinco ruedas - desmontar y volver a montar Soporte del asiento - desmontar y volver a montar
- Empuñadura de agarre trasera - desmontar y volver a montar
- CALEFACCION Y VENTILACION
- Calefactor - desmontar y volver a montar
- Mandos del calefactor y del aire acondicionado - desmontar y volver a montar
- Núcleo del calefactor - desmontar y volver a montar
- Motor del ventilador del calefactor, rotor y unidad de resistencia - desmontar y volver a montar
- Solenoide de redistribución de aire/aire frío y unidad de vacío - desmontar y volver a montar
- Depósito de vacío - desmontar y volver a montar
- AIRE ACONDICIONADO
- Mandos del aire acondicionado
- Ventiladores - quitar y volver a montar
- Carga
- Equipo de carga y de pruebas
- Compresor - comprobación del nivel de aceite
- Compresor - extraer y montar de nuevo
- Condensador y conjunto del ventilador - desmontar y volver a montar
- Ventiladores y motores del condensador - desmontar y volver a montar
- Sensor de la temperatura del refrigerante - extraer y montar de nuevo
- Descripción
- Descarga
- Alimentación eléctrica - interruptores y fusibles
- Vaciar '
- Evaporador - conjunto del ventilador - extraer y montar de nuevo
- Válvula de expansión del evaporador - extraer y montar de nuevo
- Matriz del evaporador - desmontar y volver a montar
- Diagnóstico de avería
- Información general de servicio
- Prueba de fugas
- Mantenimiento periódico
- Prueba de presión
- Lavado rápido por decarga de agua
- Secador/colector - extraer y montar de nuevo
- Válvulas de servicio
- Prueba del Sistema
- Montaje del termostato - desmontar y volver a montar
- LIMPIACRISTALES Y LAVACRISTALES
- Descripción
- Manguera de los lavafaros eléctricos - extraer y montar de nuevo
- Surtidores de los lavafaros eléctricos - extraer y montar de nuevo
- Bomba de los lavafaros eléctricos - extraer y montar de nuevo
- Surtidor del lavacristales de la luneta trasera - extraer y montar de nuevo
- Boma del surtidor del lavacristales de la luneta trasera - extraer y montar de nuevo
- Motor del limpiacristales de la luneta trasera - extraer y; montar de nuevo
- Depósito del lavacristales - extraer y montar de nuevo
- Surtidores de los lavacristales del parabrisas - extraer y montar de nuevo
- Bomba de los lavacristales del parabrisas - extraer y montar de nuevo
- Tubos de los lavacristales del. parabrisas - extraer y montar de nuevo
- Motor y articulación del limpiaparabrisas - extraer y montar de nuevo
- Brazos de los limpiaparabrisas - extraer y montar de nuevo
- Brazo del limpiacristales de la luneta trasera - extraer y montar de nuevo
- Escobillas de los limpiacristales - extraer y montar de nuevo
- Motor de los limpiacristales - comprobar
- PARTE ELECTRICA
- Haz de cables del aire acondicionado - desmontar y volver a montar
- Circuito de aire acondicionado
- Correa de accionamiento del alternador - ajustar
- Alternador - revisar
- Alternador - desmontar y volver a montar
- Circuito de! sistema de sonido
- Circuito de accesorios
- Batería - desmontar y volver a montar
- Interruptor de la luz del freno - desmontar y volver a montar
- Circuito del testigo del freno y del bloqueo del diferencial
- Descripción del cierre de puertas centralizado
- Circuito del cierre de puertas centralizado
- Circuito de carga
- Encendedor - desmontar y volver a montar
- Reloj - desmontar y volver a montar
- Alumbrado de los interruptores de la columna de instrumentos - cambio de las bombillas
- Sistema de encendido con potencia constante - verificaciones
- Sensor de la temperatura del refrigerante - desmontar y volver a montar
- Datos
- Descripción
- Unidad del mando de las luces cortas/largas - desmontar y volver a montar
- Circuito de intermitentes
- Distribuidor - revisar los componentes eléctricos
- Distribuidor - desmontar y volver a montar
- Interruptor del montante de la puerta - desmontar y volver a montar '
- Circuito del elevalunas eléctrico (Vehículos de tres puertas)
- Circuito del elevalunas eléctrico (Vehículos de cinco puertas)
- Encendido electrónico - descripción
- Haz de cables (diesel) - desmontar y volver a montar
- Haz de cables del motor (motor a gasolina de 8 cilindros en V) - desmontar y volver a montar
- Retrovisores exteriores - general
- cambiar cristal del retrovisor motor eléctrico
- desmontar y volver a montar botón de mando
- desmontar y volver a montar todo el conjunto - desmontar y volver a montar
- Diagnóstico de averías
- Unidades de accionador de las puertas delanteras - desmontar y volver a montar
- Lámparas de los intermitentes delanteros - desmontar y volver a montar
- Circuito del limpiaparabrisas
- Circuito del nivel de combustible y de la temperatura del motor
- Circuito de la bomba de combustible
- Circuito de la caja de fusibles
- Amperaje de los fusibles
- Haz de cables de la caja de cambios - desmontar y volver a montar
- Interruptor del testigo del freno de mano - desmontar y volver a montar
- Ilustraciones relativas al recorrido del haz de cables
- Motor de 8 cilindros en V, caja de cambios, haces de cables de las luces derechas e izquierdas
- Haz principal de cables, interruptores y conexiones de los terminales de la caja de instrumento!
- Conexiones de los interruptores del cajetín de la radio, del cierre de puertas centralizado, de lo haces de cables de la carrocería,
- del haz de cables del portón trasero y de la bomba de combustible
- Conectores del haz de cables del aire acondicionado
- Conexiones del haz de cables de los elevalunas eléctricos, del calefactor y de las lámparas de los intermitentes
- Conexiones del haz de cables del motor Diesel, de la clavija luminiscente del reloj y de la batería
- Interruptor de las luces de emergencia - cambio de las bombillas
- Faros - desmontar y volver a montar
- Circuito de equilibrado del faro
- Circuito de los lavafaros eléctricos
- Circuito del desempañado de la luneta trasera y de los retrovisores exteriores
- Diagrama del circuito del calefactor
- Unidad del temporizador de la toma del calefactor - desmontar y volver a montar
- Panel de mandos del calefactor/ventilador/aire acondicionado - desmontar y volver a montar
- cambio de las bombillas
- Bocinas - desmontar y volver a montar
- Circuito de encendido (motor a gasolina de 8 cilindros en V)
- Bobina del encendido - desmontar y volver a montar
- Distribución del encendido - ajustar
- Interruptor de encendido/arranque - desmontar y volver a montar
- Circuito impreso de la caja de instrumentos - desmontar y volver a montar
- Caja de instrumentos - símbolos de los testigos
- cambio de las bombillas desmontar y volver a montar
- Conjunto de los instrumentos
- Circuito de la luz interior/luz de lectura
- Lámparas de la luz del techo - desmontar y volver a montar
- Haz de cables del lado izquierdo de la carrocería - desmontar y volver a montar
- Haz de cables del lado izquierdo (compartimento del motor) - desmontar y volver a montar
- Circuito de alumbrado
- Haz principal de cables - desmontar y volver a montar
- Circuito del mando de los retrovisores
- Interruptor del testigo de baja presión de aceite - desmontar y volver a montar
- Unidades de accionador del portón trasero - desmontar y volver a montar
- Haz de cables del portón trasero - desmontar y volver a montar
- Actuador de la puerta lateral - desmontar y volver a montar
- Lámparas del portón trasero - desmontar y volver a montar
- Circuito del del lavacristales y del limpiacristales de la luneta trasera
- Relés - identificación
- desmontar y volver a montar
- Circuito de las lámparas de marcha atrás y de los frenos
- Interruptor de la luz de marcha atrás - desmontar y volver a montar
- Haz de cables del lado derecho de la carrocería - desmontar y volver a montar
- Haz de cables del lado derecho (compartimento del motor) - desmontar y volver a montar
- Lámpara de intermitente - cambio de las bombillas
- Altavoces - desmontar y volver a montar
- Unidad de velocímetro y mecanismo del velocímetro - desmontar y volver a montar
- Motor de arranque - Lucas M78R, motor de 8 cilindros en V
- desmontar y volver a montar
- Revisión
- Motor de arranque - Paris Rhone, motor diesel 200 Tdi
- desmontar y volver a montar
- Revisión
- Circuito del sistema de arranque
- motores diesel
- motores a gasolina
- Interruptores de la columna de la dirección - desmontar y volver a montar
- Camisa de la columna de la dirección - desmontar y volver a montar
- Cuentakilómetros, indicadores de combustible y temperatura - desmontar y volver a montar
- Unidad de emisión de combustible del depósito (motores diesel) - desmontar y volver a montar
- Valores de par con llave dinamométrica
- Tomacorriente del remolque desmontar y volver a montar
- Motores de los elevalunas eléctricos - desmontar y volver a montar
- Motores del elevalunas de las puertas laterales traseras - desmontar y volver a montar
- Interruptores de los elevalunas eléctricos - desmontar y volver a montar